Consideraciones

"La primera norma que debe de poner en práctica aquel que se acerque a la montaña es la de respetar y no herir usos y costumbres, personas y animales" (Guillermo Mañana)
Mostrando entradas con la etiqueta La Ferreirúa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta La Ferreirúa. Mostrar todas las entradas

27/07/2024

Alto Ventana-La Ferreirúa-La Piedra-Torrestío

Fecha: 27-Jul-2024
Situación geográfica: Teverga
Itinerario: Alto Ventana-El Coḷḷáu del Ris-El Picu la Ventanieḷḷa (1713 m)-El Coḷḷáu´l Cuervu-El Picu´l Cuervu (1756 m)-El Coḷḷáu la Becerrera-La Ferreirúa (1976 m)-El Coḷḷadín-La Coḷḷá Refuexu-La Bocada Chansecu-La Bocada Carbacéu-El Picu la Piedra (1927 m)-El Cuḷḷáo´l Muñón-El Valle las Partidas-Torrestío-La Collada-Los Praos de Ruguera-La Grametal-Alto Ventana
Tipo de ruta: Circular 
Desnivel positivo acumulado: 1264 m
Distancia recorrida: 22,5 km 
Observaciones: En este reportaje los sitios del monte aparecen escritos tal y como los nombran y conocen los lugareños respetando la toponimia tradicional y autóctona, evitando en lo posible los numerosos y aberrantes errores tanto de ubicación como de escritura que proliferan en los mapas y publicaciones al uso por malas interpretaciones o desconocimiento. Quisiera agradecer la colaboración que hemos recibido de los lugareños -en especial, los ganaderos más veteranos- que, amablemente, nos han ayudado en la recogida de topónimos. Ellos son los auténticos conocedores del terreno y los únicos transmisores de estos nombres que van desapareciendo y perdiéndose de generación en generación sin que nos demos cuenta

Ruta sobre el mapa topográfico del IGN


Sábado, 27 de julio de 2024. Me encuentro en el ALTO VENTANA (1586 m), paso natural entre el concejo de Teverga (Asturias) y la comarca de Babia (León)

Sobre las 9 h me pongo en marcha subiendo con rumbo SO desde el Alto Ventana por un marcado sendero...

... que me deposita en El Coḷḷáu del Ris, amplio rellano entre La Sierra del Ris...

... y El Picu Ventanieḷḷa

Hollo fácilmente la alomada cima de EL PICU VENTANIEḶḶA (1713 m)

Desde la cima doy vista al objetivo principal del día, La Ferreirúa, 'techo' del concejo de Teverga

Al descender del pico La Ventanieḷḷa continuaré por El Coḷḷáu´l Cuervu antes de subir a El Picu´l Cuervu

EL PICU´L CUERVU (1756 m)

Me espera una larga pero entretenida travesía antes de alcanzar la cima del pico La Ferreirúa

Siguiendo la línea divisoria continúo al Oeste atravesando un amplísimo rellano sobre el tevergano valle de Las Becerreras, El Coḷḷáu las Becerreras

Entre la espesa niebla que cubre todo el territorio asturiano sobresalen los 'techos' de La Sobia (El Barriscal) y del Aramo (El Gamoniteiru)

Siguiendo un marcadísimo sendero, voy progresando por el cordal y ganando altura a medida que me voy aproximando a La Ferreirúa 

LA FERREIRÚA (1976 m), 'techo' del concejo de Teverga.
Es zona de mineral de hierro presentando abundantes piedras de tonos intensos descuajadas por los rayos

Las vistas desde la cima son espectaculares tanto hacia Teverga como hacia Somiedo y la Babia leonesa

Tras disfrutar de las vistas desciendo con cuidado por la ladera occidental de La Ferreirúa...

... hasta alcanzar el despejado rellano de El Coḷḷadín

La niebla avanza rápidamente hacia tierras leonesas

Me interno en tierras de Torrestío en dirección al Chan de la Muela, un alargado rellano sobre un canto

De nuevo en la divisoria avanzo entre la niebla que va y viene pasando bajo El Picu Solabóveda (o Carbacéu) (1892 m)...

... antes de avanzar por El Cantu Carbacéu y subir hasta la cima de El Picu la Piedra

EL PICU LA PIEDRA (1927 m)
En su vértice coinciden los límites de los concejos de Teverga y Somiedo (en Asturias) y el de San Emiliano (en la Babia leonesa)

Al noroeste del pico se encuentra un extenso pastizal, La Veiga la Piedra

Giro bruscamente al sur para adentrarme en tierras somedanas contemplando al frente la barrera caliza de La Sierra los Bígaros

Giro después bruscamente al SE para traspasar la divisoria regional en El Cuḷḷáo´l Muñón (o El Chano del Muñón/El Muñón del Agua)

Ya en terrenos de la Babia leonesa rebaso La Ḷḷaguna los Güesos...

... y La Fuente los Güesos

En los amplios pastizales de Sopeña me incorporo a la pista que, con rumbo SE, discurre paralela a El Valle las Partidas y por la que llegaré al pueblo de Torrestío

En el descenso por el valle paso por el Prau Fierros...

... y Los Praos Cimeros

Tras un cómodo descenso llego a TORRESTÍO (1370 m), el pueblo a mayor altitud del municipio de San Emiliano y punto de partida de numerosas excursiones de montaña

Al salir de Torrestío continuaré al este en suave ascenso...

... hasta alcanzar La Collada, amplio rellano donde pasta plácidamente el numeroso ganado de la zona

Desde La Collada observo cómo la densa niebla procedente de Asturias desciende, espectacularmente, hacia tierras leonesas

Al descender de La Collada atravieso la carretera continuando más abajo por Los Praos de la Ruguera, ya en terrenos pertenecientes al pueblo de Torrebarrio

Rebaso las ruinas de una cabaña de La Braña de Ruguera

Ya con la niebla cubriendo el cielo atravieso el pastizal de La Grametal donde giraré bruscamente al norte...

... para subir hasta el Alto Ventana

Sobre las 17 h finalizo esta interesante ruta de unos 22,5 km de recorrido y 1264 m de desnivel positivo acumulado. Saludos y hasta la próxima

05/10/2019

La Puerca-Las Cadenas-Ventana-La Ferreirúa-Las Navariegas

Fecha: 05-Octubre-2019
Situación geográfica: El Privilexu (Valdesampedro, Teverga)
Itinerario: La Puerca-Las Cadenas-Gomeirón-Los Molares-Alto Ventana-El Val.le´l Cuervu-El Val.le las Becerreras-L´Auteiru´l L.lobu-La Campona-El Col.laín-Los Cuéncanos-La Ferreirúa (1976 m)-La Col.lá Refuexu-El Cantu (El Col.láu las Navariegas)-Solabóveda-Las Navariegas-La Cuestina´l Xiblu-Michadoriu-Los Corrales-Monte Grande-La Puerca
Tipo de ruta: Circular
Desnivel positivo acumulado: 1520 m
Distancia recorrida: 24,3 km
Observaciones: En este reportaje los sitios del monte aparecen escritos tal y como los nombran y conocen los lugareños respetando la toponimia tradicional y autóctona, evitando en lo posible los numerosos y aberrantes errores tanto de ubicación como de escritura que proliferan en los mapas y publicaciones al uso por malas interpretaciones o desconocimiento. Quisiera agradecer la colaboración que hemos recibido de varios vecinos que, amablemente, nos ayudaron en la recogida de topónimos, ellos son los auténticos conocedores del terreno y los únicos transmisores de estos nombres que van desapareciendo y perdiéndose de generación en generación sin que nos demos cuenta

Mapa topográfico del IGN

Perfil de la ruta: 24,3 km

Sábado, 5 de octubre de 2019. De nuevo nos desplazamos a Teverga. Esta vez dejaremos el coche más arriba de la localidad de Páramo, concretamente, en La Veiga´l Muñón, en el entorno de La Puerca, donde hay habilitado un pequeño aparcamiento para los numerosos visitantes que se acercan hasta aquí para visitar el conocido fayéu de Montegrande y donde nos recibieron amablemente un par de mastines. Madrugamos de nuevo así que la primera parte del recorrido la haremos con frontales pues aún no ha amanecido

Así pues, arrancamos sobre las 7:30 h yendo al SE por el camino que sale de L´Ancidura (o La Encidura) y, más abajo, cruzo el río La Ortigosa por Los Pontones. Después, continuamos en ascenso por el interior del frondoso bosque de El Farneiru


El camino desemboca en la hermosísima BRAÑA LAS CADENAS, situada a unos 1290 m de altitud y utilizada tradicionalmente por los vecinos de Páramo y La Villa de Su

Además de una buena fuente, la braña conserva nueve construcciones ganaderas en pie: cuatro corros para la estabulación de los terneros...

... y cinco cabanones que agrupan la cuadra y la cabaña para el ganadero. A éstas deberíamos añadir otras seis construcciones, de las que solo quedan ruinas. Será a partir de los años 40 cuando empiecen a construirse las cabañas rectangulares en detrimento de los tradicionales corros cambiando, de este modo, la fisonomía de esta hermosa braña

Más alta, se encuentra la antigua braña de El L.laguete, utilizada tradicionalmente por los vecinos de La Villa de Su aunque apenas quedan las ruinas de algunas construcciones y un moderno bebedero para el ganado

Nos espera un largo tramo por el interior de un fayéu yendo al NE por caminos embarrados hasta llegar al paraje de El Gomeirón, que en la actualidad cuenta con un refugio de pastores, una manga y un bebedero para el ganado

Desde Gomeirón seguimos las antiguas pistas mineras hacia el paraje de Los Molares, antigua braña de Páramo que no conserva cuadra ni cabana alguna, hoy en día totalmente irreconocible a causa de la actividad minera de la quedan aún visibles varias bocaminas, escombreras, restos de construcciones, etc

 Luego subimos a la pista principal continuando por ella al SO rebasando Brañanueva con su conocida y refrescante fuente

Bajamos desde Ventana hacia L´Encarradeiru, lugar donde cargaban los camiones el carbón, para luego cruzar la carretera y bordear El Sierru Ventana

Continuamos hacia El Val.le´l Cuervu, un alargado y empinado valle bajo el pico hómonimo

A partir de aquí empieza la aventura pues iremos por terrenos poco transitados, sólo por los cazadores y algún que otro ganadero en busca de sus reses. Cruzamos un fayéu antes de atravesar El Val.le las Becerreras, un pronunciado y abierto valle bastante 'sucio' que cruzamos en su parte fondera

Siguiendo una senda apenas esbozada llegamos a un precioso rellano, L´Auteiru´l L.lobu, cuyo nombre nos indica que es una zona por donde anda o andaba el llobu

Seguimos al NO por terreno mixto de pedreros y matorral bajo mientras observamos a lo lejos el pico La Ferreirúa

Pasamos bajo La Campona, una pequeño y empinado pastizal que se eleva hacia el cordal

Los posibles senderos rebequiles aparecen y desaparecen por momentos aunque el terreno permite el avance sin grandes dificultades. De este modo, nuestro siguiente objetivo es alcanzar el rellano de El Col.laín

Mientras ascendemos echamos la vista atrás hacia lo ya recorrido

Pronto alcanzamos El Col.laín, un pequeño altozano que da paso a un terreno aconcado

Y así es, al salir de El Col.laín entramos en Los Cuéncanos de Brañamilana, dos grandes cuencos de terreno bajo los farallones orientales de La Ferreirúa

Cruzamos un primer cuéncano, el más grande, también conocido como El Concanín Grande o El Concanón, un valle hundido cubierto casi en su totalidad por enormes pedreros

Después, traspasamos otro canto antes de entrar en otro socavado terreno de menores dimensiones, El Concanín Pequenu o El Concanín

Cruzados Los Cuéncanos nos elevamos a otro canto por encima de la peñasca de El Cabezu

Tan sólo nos resta un pequeño ascenso al Sur en busca de la pedregosa cima de La Ferreirúa

LA FERREIRÚA (1976 m), 'techo' del concejo de Teverga.
"Es el picacho más alto del cordal limítrofe con la zona leonesa de Torrestío. Toda la cumbre presenta abundantes piedras descuajadas por los rayos. Hay piedra ferrial en su entorno, de tonos intensos. Su nombre deriva del adjetivo latino 'ferrariam' (relativo al hierro)."('Diccionario Etimológico de Toponimia Asturiana', Xulio Concepción)

Tras disfrutar de las vistas que nos brinda esta conocida montaña iniciamos el descenso de la misma por su vertiente occidental, hacia las tierras leonesas de Torrestío

Nos dirigimos al Oeste en busca del rellano de El Col.laín

AtravesamosEl Col.laín, un pequeño y despejado altozano desprovisto casi de vegetación

Continuando ligeramente al NO, cruzaremos La Col.lá Refuexu donde nos llevamos una grata sorpresa y es que acababan de rozar toda esta ladera que, hasta hace poco, estaba muy tomada por el escobal. ¡Qué diferente es el monte cuando está cuidado!. Así estaba en el pasado cuando el abundante ganado aprovechaba hasta la última hierba de estos puertos impidiendo que la maleza avanzase, todo lo contrario que en la actualidad debido, sobre todo, al abandono de las actividades ganaderas y cuestiones de otro índole

Con un pie en León y otro en Asturias, dejamos precisamente hacia tierras asturianas la apacible y ahora solitaria Braña de Refuexu, situada al abrigo del pico homónimo que la protege

Enseguida llegamos a El Cantu (al decir de los lugareños), conocido también como El Col.láu las Navariegas

Desde esta atalaya obtenemos una panorámica extraordinaria de la braña de Las Navariegas y todo su entorno

De nuevo en tierras teverganas, antes de bajar a la braña seguimos al Oeste en dirección a Solabóveda, unos extensísimos y pendientes pastizales situados bajo el pico homónimo, donde pasta plácidamente el ganado en este hermoso día de otoño

En este paraje se encuentra La Fonte Solabóveda, cuyas aguas son recogidas en una bañera situada más abajo

En Solabóveda giramos bruscamente al Este para ir hacia Las Navariegas

Entramos en una de las brañas más hermosas y conocidas de Teverga, la braña de LAS NAVARIEGAS, utilizada tradicionalmente por los vecinos de La Foceicha y distribuida en dos agrupamientos: La Parada d´Arriba o La Parada Cimera ...

... y La Parada d´Abaxo o La Braña. Ambas cuentan con varios corros, de planta circular y cubierta de falsa bóveda, y cabanones, de planta rectangular

Salimos de la braña iniciando un largo descenso con rumbo Norte tras cruzar la portilla de acceso al puerto

Bajaremos por La Cuestina´l Xiblu (o La Cuestina Salsipuedes), un precioso camino armao que discurre por una zona despejada...

... desde donde damos vista a un paisaje excepcional como éste de La Verde, monte y sierra

En nuestro descenso pasamos por La Vuelta los Abedules, La Regueira Cabera, La Regueira Primera y La Cueña Cotel.longo antes de alcanzar...

... los praos con cortes de El Michadoriu

Al llegar a esta bifurcación giramos a la derecha para continuar por la pista que se interna en el fayéu de Montegrande desechando el camino al frente que baja a La Foceicha

Bajamos al SE pasando entre los praos con cortes de Los Corrales

Robusta y hermosa corte aunque ya abandonada en Los Corrales

Cruzamos el río La Verde por un puentecillo de madera

Después, seguiremos al Este la muy transitada y conocida pista que cruza el extensísimo y frondoso fayéu de Montegrande

Sobre las 17 h ponemos punto final a esta intensa ruta de unos 24,3 km de recorrido y 1520 m de desnivel positivo acumulado. Seguimos recorriendo al detalle el concejo de Teverga a la vez que recogemos numerosos y valiosos topónimos gracias a la colaboración de los lugareños. Saludos y hasta la próxima