La Molina-El Puertu Soga (La Redondiella, Brañes, Ceribios, Brañarredonda, La Beyuga, Jascal, Salinas, Semuñón)

Fecha: 01-Julio-2023

Situación geográfica: El Través-El Puertu Soga (Cabrales)

Itinerario: La Molina-La Puente Pompedru-El Colláu del Pandu-La Cuesta del Pandu-El Coterón-El Campillón-Valdellase-Picoleru-La Redondiella-Brañes-Ceribios-Brañarredonda-La Beyuga Baju-La Beyuga-El Colláu Paramentosu del Jascal-La Vega Jascal-Salinas-Semuñón-La Traviesa-El Colláu Muniós-El Jorcáu la Maeda-El Colláu Cerredu-El Colláu Sangreru-La Llana´l Jorcáu-Las Eras-El Colláu Remuedu-La Jabariega-La Pedrera-La Vega Casañu-Valleyu Saltu-La Molina

Tipo de ruta: Circular 

Desnivel positivo acumulado: 1722 m

Distancia recorrida: 25,6 km 

Observaciones: En este reportaje los sitios del monte aparecen escritos tal y como los nombran y conocen los lugareños respetando la toponimia tradicional y autóctona, evitando en lo posible los numerosos y aberrantes errores tanto de ubicación como de escritura que proliferan en los mapas y publicaciones al uso por malas interpretaciones o desconocimiento. Quisiera agradecer la colaboración que hemos recibido de los lugareños -en especial, los ganaderos más veteranos- que, amablemente, nos ayudaron en la recogida de topónimos. Ellos son los auténticos conocedores del terreno y los únicos transmisores de estos nombres que van desapareciendo y perdiéndose de generación en generación sin que nos demos cuenta

Mapa topográfico del IGN

Perfil de la ruta: 25,6 km / 1722 m dpa

Video

Sábado, 1 de julio de 2023. Me desplazo hasta LA MOLINA (340 m), localidad perteneciente a la parroquia de San Roque de Prado, en el concejo de Cabrales. Junto a los pueblos de Canales, L´Escobal, Ortigueru, Pandiellu, Puertas y La Salce forma parte de la entidad supraparroquial conocida como El Través

Sobre las 7 h de la mañana, pasadas las casas principales de La Molina llego a las robustas cuadras de L´Ombru

A continuación, pierdo altura por un camino que pasa junto a La Juente la Sotarraña

Tras La Concha´l Valle cruzo el río Casañu por La Puente Pompedru, precioso puente de origen medieval

Inmediatamente después, atravieso La Riega la Boluga por La Puente la Boluga

Seguidamente, el camino discurrirá entre El Cuetu Tamañán y El Cuetu Pandu para remontar en varias revueltas una empinada ladera cubierta de felechos

Tras alcanzar El Colláu´l Pandu me espera un durilla ascensión por La Cuesta´l Pandu

La cuesta presenta algunos rellanos donde se suaviza la pendiente como éste de La Llana los Caxigos

Desde mi posición, al oeste contemplo La Cuesta´l Fresnu...

... mientras al este, doy vista a varias cuestas y coteras

Al reanudar la ascensión alcanzo La Llana, otro rellano donde el camino se bifurca: por la izquierda, parte una vereda que sube a El Coterón mientras que por la derecha, la senda discurre por La Vuelta los Burros hasta alcanzar El Coterín

Yo subiré por la izquierda hasta alcanzar un amplio rellano en El Coterón, donde se encuentra una cuadra a 760 m de altitud

En El Coterón termina la cuesta y comienza la peña 

Al traspasarLa Portiella´l Cierru entraremos en EL PUERTU SOGA, monte al que acuden con sus ganados los pastores de los pueblos de El Través (Canales, L´Escobal, Ortigueru, Pandiellu, Puertas y La Salce). Comprende vegas como La Redondiella, Brañes, Brañarredonda, Ceribios, Salinas, Jostiqueruda, La Beyuga, El Beduyal, El Jascal, etc. El topónimo 'soga' deriva de la raíz *soba/soga, que viene a significar "pastos altos"

Tras subir por Los Retraites alcanzo una alargada campera, El Campillón (o El Valleyón)

Tras El Caleyón, paso estrecho entre peñas...

... alcanzo la vega de VALDELLASE, situada a 1030 m de altitud

En el pasado estuvo habitada por pastores de Asiegu, hoy sólo quedan las ruinas de los casares

Más arriba, se encuentra una extensa campera bajo una alargada peña, Picoleru

Desde aquí giraré al oeste en busca de la vega de La Redondiella pasando antes por las verdes camperas de...

... El Cardal de Baju...

... y El Cardal de Riba

Finalmente, alcanzo LA REDONDIELLA, vega y mayada situada a unos1100 m de altitud 

En La Redondiella distinguimos vairas zonas: El Jondón, La Vega las Grayas y La Vega Tres los Corros

De la gran importancia que tuvo esta mayada en el pasado dan fe las numerosas cabañas y cuadras que aparecen diseminadas por toda la vega aunque, en la actualidad, tan sólo dos o tres de ellas se conservan en buen estado 😏

Al este de La Redondiella se encuentran La Vega Mediu...

... y La Vega Tresordiales, ésta última con una buena fuente

Después, giro bruscamente al oeste para continuar por El Valle las Mazas...

... y El Colláu las Juentes

Entro en la vega y mayada de BRAÑES/BRAÑAS, a unos 1090 m de altitud

La mayada cuenta con varios casares aunque sólo uno de ellos se conserva en aceptable estado

También cuenta la mayada con una buena fuente, La Juente Brañes

Desde Brañes subo hasta El Colláu Llinares

Al entrar en La Vega la Páxara cojo un camino a mi izquierda...

... que me deposita en CERIBIOS, vega y mayada situada a unos 1215 m de altitud

Sus numerosas cabañas y demás construcciones ganaderas se encuentran en un estado de franco abandono. Tan sólo un par de ellas se encuentran más o menos bien

Al descender de Ceribios continúo al SO por BRAÑARREDONDA, vega y mayada situada a 1155 m de altitud

Cuenta por los menos con 15 casares en proceso de imparable ruina y un par de vellares con techo recubierto de tapinos

Al abandonar Brañarredonda...

... subiré por La Concha´l Riegu que discurre por la vaguada formada entre las peñas situadas al sur de la vega

Paso después junto a La Juente Prada, un bebedero así nombrado porque a él acudían los pastores de La Vega Prada

Sigo ladera arriba por La Beyuga Baju...

... antes de entrar en LA BEYUGA, preciosa vega y mayada situada a 1390 m de altitud

Esta preciosa mayada usada tradicionalmente por los vecinos de La Molina cuenta con una docena de cabañas y otras construcciones ganaderas aunque, en la actualidad, pocas de ellas se encuentran en buen estado

En el extremo más meridional de la vega se encuentra La Muezca la Beyuga (o La Muezca Coriscada) desde donde damos vista a Los Camplengos y al monte occidental de Picos

Sin embargo, yo volveré sobre mis pasos para acometer una empinada ascensión hasta El Colláu Paramentosu del Jascal

A media subida rebaso La Juente la Lleche

La belleza del paisaje es abrumadora. La niebla envuelve suavemente la cima de La Cabeza Ruana (o La Cabeza Pellicu)

Al finalizar la cuesta alcanzo bajo la niebla El Colláu Paramentosu del Jascal, situado bajo la vertiente septentrional de la Peña el Jascal

Desde allí bajo hasta la hermosa mayada de JASCAL, situada a unos 1460 m de altitud 

Cuenta con media docena de cabañas y varias cuerries aunque todas ellas semiderruidas

Desde aquí contemplo La Vega Jascal, de un verdor y una belleza espectaculares

Desde Jascal el camino desciende ligeramente al NE hacia la vega y mayada de Salinas

Situada a unos 1355 m de altitud, SALINAS constituye una alargada vega con un pequeña laguna en su extremo occidental

Varias cabañas en ruinas y algunas cuerries se encuentran diseminadas en el borde septentrional de la vega

Salinas

Atrás dejo esta hermosa vega...

... para traspasar a continuación La Muezca Llagu, una entalladura entre peñas...

... que vierte hacia el sitio donde se encuentra El Llagu Jostiqueruda

La Muezca Llagu, La Peña Llagu y El Llagu Jostiqueruda

Paro a refrescarme en La Juente los Corros...

... situada en la parte cimera de El Campu los Corros

Después, entro en la espectacular mayada de SEMUÑÓN, a 1340 m de altitud

Perteneciente al pueblo de Berodia, cuenta con más de 15 cabañas y otras construcciones ganaderas. Afortunadamente, muchas de ellas aún se encuentran en buen estado de conservación. Podemos distinguir varios nombres en esta mayada: El Peñerín (refugio de cazadores), El Truéganu, La Venta la Puerca, La Puerta´l Sol, El Chamberil, La Cotera´l Pastor, La Cabaña´l Jou, etc.

Abandono Semuñón por El Campu la Conche

El camino armao discurre en suave descenso al este por La Traviesa en dirección a El Colláu Muniós

El camino me deposita en llamativa escotadura de El Colláu Muniós sobre el que se alza La Cotera Muniós (1195 m)

Bajaré hacia La Vega las Cuerres, amplia campera que cuenta con una fuente-bebedero

De vuelta a El Colláu Muniós inicio un largo descenso con rumbo norte por una larga cuesta pasando entre El Coteru la Gallareta y El Coteru Llanu...

... antes de alcanzar El Jorcáu la Maeda

A partir de aquí, el sendero desciende hacia los collados Cerredu y Sangreru superando antes por El Regueru Juentepiedra

Así pues, primero alcanzo El Colláu Cerredu...

... y más abajo, El Colláu Sangreru, al pie de La Peña la Carta (922 m)

Yendo pegado a la peña desciendo hacia El Paré la Gotera donde una caldereta recoge gota a gota el agua que pinga de las paredes de la peña

Después, por un precioso y corto sedo...

... llego a El Llanu´l Jorcáu

Paso al otro lado de la peña descendiendo por El Valleyu´l Jorcáu hasta llegar a El Paré Blancu donde se encuentra La Galería´l Jorcáu, una bocamina

Al finalizar el descenso alcanzo una explanada donde se encuentra un potreru (una manga), creo que se trata de Las Eras

Me incorporo a una pista que pasa entre los praos de Remuedu...

... y Sollambres

Al llegar a una bifurcación en El Colláu Uncedu continuaré al NO obviando el ramal que sigue de frente hacia el pueblo de Berodia

Más adelante, abandono la pista para bajar por los praos de Jabariegu...

... y La Pedrera, donde enlazo con otro camino...

... que discurre paralelo a La Vega Casañu...

... antes de atravesar El Ríu Casañu por un puentecillo de hormigón

Subo después por el empinado y extenso prao del Valleyu Saltu antes de coger otro camino por el que regreso cómodamente a La Molina

Sobre las 18 h finalizo esta preciosa ruta de unos 25,6 km de recorrido y 1722 m de desnivel positivo acumulado por tierras cabraliegas. Saludos y hasta la próxima 😉

P.D: Para la realización de este reportaje, además de la información recabada por mí, ha sido fundamental la consulta del libro "Picos de Europa (76 rutas)", de Ramón Sordo Sotres