La Muela-Torones-Picu la Carba-El Castieḷḷu-Naveo

Fecha: 05-Abril-2025

Situación geográfica: El Vaḷḷe Payares (Lena/Ḷḷena)

Itinerario: La Muela-La Bobia-La Pedrera-La Cerezalina-Picueila-Orria-Picu la Roza (877 m)-La Coḷḷá Gabriel-Los Picos del Ferriru (966-969 m)-El Ferriru-Torones-Picu la Carba (1112 m)-El Coḷḷéu Muirtu (Fondiru y Cimiru)-La Pisona-El Castieḷḷu (1009 m)-Pandoto-San Pedro Cabezón-Naveo-La Muela

Tipo de ruta: Circular

Desnivel positivo acumulado: 791 m

Distancia recorrida: 19,4 km

Observaciones: En este trabajo hemos recogido los nombres del monte tal y como los conocen y utilizan los lugareños, con el fin de preservar la toponimia tradicional y autóctona. Hemos procurado evitar, en la medida de lo posible, los errores de localización y escritura que con frecuencia aparecen en mapas y publicaciones, fruto de interpretaciones erróneas o del desconocimiento del terreno. Queremos expresar un agradecimiento especial a los lugareños, y en particular a los ganaderos más veteranos, cuya memoria y experiencia han resultado esenciales para la recopilación de estos nombres. Ellos son los verdaderos guardianes de este patrimonio cultural, transmisores de una tradición oral que, poco a poco, corre el riesgo de perderse con el paso de las generaciones

Ruta sobre el mapa topográfico del IGN

Perfil de la ruta: 19,4 km / 791 m dpa

Track: https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/la-muela-torones-picu-la-carba-el-castiellu-naveo-238318096

Video

Sábado, 5 de abril de 2025. Me encuentro en LA MUELA (600 m), aldea de la parroquia de Cabezón, en el concejo de Lena/Ḷḷena, situada junto a la carretera N-630

Sobre las 8:45 h inicio la ruta, tomando una pista que asciende hacia el norte entre los praos de La Cabal, Bustieḷḷo y La Vaḷḷina

Al llegar a un canto el camino gira bruscamente al SE pasando sobre los praos de Las Bobias (de Baxo, del Medio y de Riba), tres praos con cuadra cada uno -hoy en ruinas-...

... y La Verbenosa

Desde mi posición doy vista a los pueblos de Fierros, Fresneo y Güelles

Seguiré en ascenso hasta alcanzar el extenso prao con dos cuadras de La Pedrera

Más arriba, rebaso una cuadra en Currieḷḷos...

... antes de llegar al mayaón de Picueila

Desde este altozano doy vista a los pueblos de Naveo, La Romía Riba y Yanos de Somerón, al otro lado del valle

Luego, desciendo hacia los praos de La Cerezalina...

... antes de llegar a los amplias praderías de Orria

Más adelante, tras pasar junto a los restos de una cuadra en Busdeverano...

... cruzo una riega, ¿El Reguiru las Castañares?...

... para luego pasar por La Escaldaona...

... y llegar al mayéu y picu LA ROZA (877 m)

Desde este lugar se obtienen buenas panorámicas hacia el Ceyón y su entorno aunque hoy el día no es muy favorable

Desde La Roza desciendo ligeramente al SE atravesando La Coḷḷá Gabriel

Atrás dejo La Roza y La Coḷḷá Gabriel

De inmediato, pasaré por LOS PICOS DEL FERRIRU (966-969 m), dos modestas cotas...

... desde las que se obtienen una preciosa vista de Parana y su entorno

Me encamino hacia las praderías de Torones...

... pero antes pasaré por El Ferriru, praos con un par de cabañas reformadas y en buen estado

Finalmente, llego a Torones, mayáu grande con prao, cuadra en ruinas, bebedero y una balsa de agua

Sobre Torones se eleva el redondeado y modesto pico La Carba, cuya cima alcanzaré en una ascensión breve y sencilla

EL PICU LA CARBA (1112 m)

Panorámica desde la cima

Tras recrearme con las vistas desde la cima, inicio el descenso hacia El Coḷḷéu Muirtu

Pasaré primero junto a la remozada cabaña de El Coḷḷéu Muirtu Fondiru (o Cuḷḷú Muirtu Fondiru)

Después, me acercaré a las cabañas y cuadras de El Coḷḷéu Muirtu Cimiru (o Cuḷḷú Muirtu Cimiru)

Bajaré luego a coger la pista que desde Torones continúa al sur...

... atraviesa el Monte la Pisona por el que descienden varias riegas

Desde la pista doy vista al pueblo de Naveo y al pico El Castieḷḷu hacia el que dirigiré posteriormente

Antes descenderé por el empinado y extenso prao de La Pisona

Me acerco a El Reguiru la Pisona...

... cuyas aguas se precipitan en este tramo formando una cascada de gran belleza

Continuando al NO me dirijo hacia el pico El Castieḷḷu

EL CASTIEḶḶU (1009 m).

En este promontorio, J. M. González documentó en 1967 la existencia de un conjunto castreño. En varias excavaciones se hallaron diversos materiales, entre ellos algunas monedas, un cuchillo y una piedra molar. Asimismo, una arraigada tradición oral ha perdurado hasta tiempos recientes, transmitiendo leyendas relacionadas con el oro, los tesoros y la bolera. Lamentablemente, el lugar ha sido profundamente alterado por la construcción de un depósito de agua o cámara de carga de una minicentral hidroeléctrica, constituyendo un nuevo ejemplo de destrucción medioambiental y pérdida del patrimonio arqueológico. 😔

Desde esta cima se domina un espléndido panorama: La Mortera (de La Romía), al sur...

... Espinas, La Pisona, etc., al este

Al abandonar este promontorio, continuaré al SE hacia las praderías de Pandoto

Cruzo El Reguiru Pandoto...

... antes de llegar al prao con cabaña y cuadra de Pandoto

Luego, bajaré por la sinuosa pista que discurre bajo El Castieḷḷu

Iglesia de San Pedro Cabezón.

Iglesia parroquial dedicada a San Pedro Apóstol, construida en un canto ('cabezón'). De aquí salen los caminos sacramentales hacia Naveo y La Muela, La Rumía Baxo y La Rumía Riba. También está aquí el cementerio de la parroquia 

Más abajo, entro en el pueblo de NAVEO (700 M), perteneciente también a la parroquia de Cabezón

Ermita de San Antonio, en Naveo

Tan sólo me resta bajar desde Naveo por la carretera para finalizar la ruta en La Muela tras casi 20 km de recorrido y 791 m de desnivel positivo acumulado. Saludos y hasta la próxima ✌

P.D.: A la hora de elaborar este reportaje, además de la información recogida directamente por nosotros, ha sido fundamental la consulta del libro "Por los pueblos de Lena", de Xulio Concepción y los cuadernillos de toponimia "Parroquia de Las Puentes" y "Parroquia de Cabezón", de Agustín Requejo