Consideraciones

"La primera norma que debe de poner en práctica aquel que se acerque a la montaña es la de respetar y no herir usos y costumbres, personas y animales" (Guillermo Mañana)

07/06/2025

Palacios del Sil-Valle del Río Palacios-Cueto del Oso-Valle de Pedroso

Fecha: 07-Jun-2025
Situación geográfica: Alto Sil-El Bierzo (León)
Itinerario: Palacios del Sil-Braña de Chourinas-Braña de Fanales-Mortiruelas-Pico la Regaliza (1878 m)-Cueto del Oso (1902 m)-Pico Ḷḷagueños (1841 m)-Braña la Fontellada-Braña de Pedroso-Palacios del Sil
Tipo de ruta: Circular 
Desnivel positivo acumulado: 1215 m
Distancia recorrida: 24 km 
Observaciones: En este trabajo hemos recogido los nombres del monte tal y como los conocen y utilizan los lugareños, con el fin de preservar la toponimia tradicional y autóctona. Hemos procurado evitar, en la medida de lo posible, los errores de localización y escritura que con frecuencia aparecen en mapas y publicaciones, fruto de interpretaciones erróneas o del desconocimiento del terreno. Queremos expresar un agradecimiento especial a los lugareños, y en particular a los ganaderos más veteranos, cuya memoria y experiencia han resultado esenciales para la recopilación de estos nombres. Ellos son los verdaderos guardianes de este patrimonio cultural, transmisores de una tradición oral que, poco a poco, corre el riesgo de perderse con el paso de las generaciones

Ruta sobre el mapa topográfico del IGN

Video

Sábado, 7 de junio de 2025. Esta jornada me desplazo hasta PALACIOS DEL SIL (865 m), capital del municipio del mismo nombre, situado en la comarca de El Bierzo, en la provincia de León

Alrededor de las 8 de la mañana di comienzo a la marcha, saliendo del pueblo por el barrio de El Oteiro

Al rebasar la última casa, el firme de cemento se transforma en un amplio camino que me conduce enseguida a cruzar el río Palacios por el Puente del Escobio

El camino se dirige al norte y se adentra en El Valle del Río Palacios, donde la pendiente comienza a acentuarse y discurre junto a diversas fincas: La Colina...

... La Xistra, con restos de una antigua cabaña...

... y La Fervienza, con una preciosa y robusta cabaña

Toca superar un duro repecho que me lleva hasta la Fuente Curriechos

Más adelante, el camino bordea una cabaña enorme y preciosa, tan elegante que bien podría pasar por un chalet, situada en uno de los praos de El Obio

Enseguida llego a la BRAÑA DE CHOURINAS, a unos 1440 m de altitud, en la parte alta del valle

En esta preciosa braña se alzan varias cabañas, hoy renovadas y convertidas en acogedoras casas de recreo

A partir de aquí la pista se convierte en un estrecho camino que discurre por un denso robledal

Finalmente, alcanzo una gran cuenca cubierta de hierba y con abundante agua. Estamos en la BRAÑA DE FANALES, a unos 1550 m de altitud

Diseminadas sobre el terreno, las ruinas de numerosas cabañas y corrales evocan el pasado pastoril de este paraje

Más arriba se alcanza Mortiruelas, una gran cuenca glaciar que cierra el Valle del Río Palacios, aunque aparece escalonada en varios niveles

Después, giraré a la izquierda para tomar un sendero que asciende con fuerte pendiente hasta alcanzar un despejado collado situado en un anchísimo cordal a modo de meseta conocido como La Sierra, que se extiende en dirección sur

Desde el collado giro a la derecha para ascender suavemente hasta una pequeña meseta conocida como Campo Rocín, desde donde continuaré hacia el este en busca de la cima del pico LA REGALIZA (1878 m)

Frente a mí se alza una de las cumbres más relevantes de esta zona, el Cueto del Oso, hacia el que me dirigiré de inmediato

CUETO DEL OSO (1902 m)

Tras contemplar las vistas y disfrutar de un breve descanso, reanudo la marcha descendiendo por un marcado sendero que discurre hacia el norte

Me encamino hacia el pico Ḷḷagüeños, situado en el cordal divisorio entre León y Asturias

PICO ḶḶAGÜEÑOS (1841 m),
también conocido como Altu Buscalfríu (en Palacios del Sil) o Pico del Río (en Tejedo del Sil)

Las vistas desde la cima son espectaculares: el Cueto del Oso, al sur...

... al oeste: La Bóveda, Penamayor, El Veigardón -'techo' de Degaña-, etc.

... al N-NE: Las Ḷḷagunas de Ḷḷagüeños y La Proída. Al fondo, el Cuetu Arbas, 'techo' de Cangas del Narcea

Al descender del pico regreso al cordal y, desde un pequeño collado, sigo La Senda Chamaurén, una larga y sinuosa traza que se precipita hacia la Braña la Fontellada y cruza, ya en su parte baja, La Reguera Chamaurén

Al finalizar el descenso entro en la BRAÑA LA FONTELLADA, situada a unos 1330 m de altitud, en la cabecera del Valle del Río Pedroso

Se trata de una de las brañas más hermosas y conocidas del Alto Sil, ya que alberga más de una docena de cabañas restauradas y habilitadas de uso recreativo

En el centro de la braña se encuentra una buena fuente-bebedero

Al salir de la braña continúo por una pista que atraviesa El Río Pedroso

Me aguarda un largo descenso hacia el sur por El Valle del Río Pedroso, entre grandes pedreros y verdes praos como el Prau San Roque, La Bárzana...

... El Acebal, La Furaquina, La Azuquera y Los Praos de Felgueras

Entro en la BRAÑA DE PEDROSO, a 1110 m de altitud

Alberga numerosas cabañas, de hermosa traza y robusta construcción

Más abajo, atravieso el río Pedroso por el Puente Chosorios

Tan sólo me resta regresar a Palacios del Sil por una buena pista

Sobre las 16:30 h finalizo esta atractiva ruta de unos 24 km de recorrido y 1215 m de desnivel positivo acumulado. Saludos y hasta la próxima 😊✌

31/05/2025

Degaña-Puerto San Antón-La Bóveda

Fecha: 31-May-2025
Situación geográfica: Degaña (Asturias)-Alto Sil (León)
Itinerario: Degaña-El Puerto San Antón-Braña de Susañe-La Pandiecha-La Bóveda (1917 m)-Braña de Susañe-La Campona-La Veiga Bustieguas-Degaña
Tipo de ruta: Circular 
Desnivel positivo acumulado: 1504 m
Distancia recorrida: 25 km 
Observaciones: En este trabajo hemos recogido los nombres del monte tal y como los conocen y utilizan los lugareños, con el fin de preservar la toponimia tradicional y autóctona. Hemos procurado evitar, en la medida de lo posible, los errores de localización y escritura que con frecuencia aparecen en mapas y publicaciones, fruto de interpretaciones erróneas o del desconocimiento del terreno. Queremos expresar un agradecimiento especial a los lugareños, y en particular a los ganaderos más veteranos, cuya memoria y experiencia han resultado esenciales para la recopilación de estos nombres. Ellos son los verdaderos guardianes de este patrimonio cultural, transmisores de una tradición oral que, poco a poco, corre el riesgo de perderse con el paso de las generaciones

Ruta sobre el mapa topográfico del IGN

Video

Sábado, 31 de mayo de 2025. En esta ocasión me desplazo hasta DEGAÑA (852 m), capital del concejo homónimo y, además, la capital situada a mayor altitud de Asturias. Emplazada a orillas del río Ibias y ocupando casi el centro del término municipal, Degaña ostenta la capitalidad administrativa pese a no ser el núcleo más poblado del concejo, ya que la localidad de Zarréu/Cerredo cuenta con un mayor número de habitantes

Alrededor de las 8 de la mañana inicio la marcha, cruzando el río Ibias hacia el barrio de El Corral

Avanzo por un buen camino en dirección este hasta alcanzar una bifurcación, donde continúo de frente, dejando a la derecha el ramal que asciende hacia La Veiga Bustieguas

Más adelante, el camino discurre sobre los praos de Bustieguas

El itinerario cruza consecutivamente dos cursos de agua: primero El Regueiro Bustieguas...

... y, unos metros más adelante, La Reguera Bustiḷḷín, ambos encajados entre el espeso arbolado 

En suave ascenso, avanzo por el interior de un frondoso bosque...

... antes de llegar a un terreno despejado en medio del bosque, El Poulón de Miguel. Recordemos que una 'poula' es un terreno cercano al monte, de escasa calidad, que no se destina al cultivo

Junto a esta poula, al borde del camino, se encuentra una buena fuente-bebedero

Más arriba, cruzo La Reguera del Malnombre que sirve de límite natural entre los terrenos de Degaña y los de Zarréu/Cerredo

Desde este punto se divisa la Sierra de Degaña, sobresaliendo el Pico Rubio y El Picón

Este trazado forma parte del antiguo Camín Real que atraviesa el concejo de Degaña, desde Ibias hasta Corbón del Sil (León)

Tras un prolongado ascenso, el camino alcanza El Puerto San Antón, como se le conoce en el concejo de Degaña, o Puerto de Valdeprado en León. Situado a 1342 m de altitud, este paso de montaña marca la divisoria natural entre Asturias y León y ha sido tradicionalmente un punto de comunicación entre ambos territorios

La ruta continúa suavemente hacia el sureste, ya por terrenos leoneses, atravesando Las Chanas, un amplio conjunto de praderas siempre verdes y abundantes en agua...

... por donde discurre El Río Valdeprado

A continuación, sigo por la carretera hasta tomar un ramal a la izquierda, que asciende hacia la Braña de Susañe

La BRAÑA DE SUSAÑE, a 1250 m de altitud, reúne una veintena de cabañas bien conservadas. Antiguamente ligada al aprovechamiento ganadero estacional, hoy la braña mantiene sobre todo un uso recreativo y de fin de semana, conservando no obstante el encanto y la memoria de la vida pastoril que marcó durante siglos estas alturas

Al salir de la braña, tomo un sendero bien marcado que asciende hacia el sureste

Al doblar un canto, el sendero da un giro brusco hacia el noreste y se adentra en un estrecho valle, por donde desciende El Reguero Peñamayor

Tras cruzar el reguero, continúo por el sendero, que discurre entre un denso arbolado y grandes pedreros

A mitad del valle atravieso La Veiga de Abajo, pequeño pastizal con restos de antiguas cuerres

Más arriba cruzo otra pequeña campera, La Veiga de Arriba, ya en la parte alta del valle

Al finalizar el ascenso llego a La Pandiecha, un altozano con abundante agua...

... donde se encuentra una caseta-refugio, buen lugar para hacer un descanso y comer algo

Desde La Pandiecha emprendo un exigente ascenso que me lleva hasta la cima del pico La Bóveda

LA BÓVEDA (1917 m), el punto más alto de los montes que están al sur de Zarréu/Cerredo. También es conocido como el Alto la Furaquina o El Miru Pando

Desde la cima se abren espectaculares panorámicas hacia el cordal divisorio entre Asturias y León

Tras disfrutar de las vistas reanudo la marcha descendiendo hacia un amplio rellano, El Chano Val de la Cerezal

Desde allí bajaré hasta La Laguna la Pandiecha

De nuevo pasaré por La Pandiecha...

... antes de iniciar un largo descenso por el mismo valle por el que había ascendido anteriormente

Pasaré otra vez por La Veiga de Arriba y La Veiga de Abajo antes de cruzar El Reguero Peñamayor

Por un marcado sendero...

... regreso a la Braña de Susañe

Tras cruzar el río y continuar unos metros por la carretera...

... abandono la misma para coger un camino que sube al oeste... 

... hacia El Valle la Campona...

... donde se encuentra La Fonte la Campona, cuyas frías aguas salen de entre las piedras

Giro al norte para atravesar La Campona, extensa campera en la linde entre Degaña y el municipio leonés de Páramo del Sil

Desde mi posición obtengo una preciosa panorámica del pico La Bóveda

Sin apenas desnivel, continúo por Los Cuḷḷadinos...

... antes de iniciar un largo descenso por La Granda las Rebeḷḷadas 

El camino me llevará hasta La Veiga Bustieguas

En La Veiga Bustieguas, a 1210 m de altitud, encontramos un moderno refugio

Al salir de la vega, tan solo me resta descender hasta Degaña siguiendo una buena pista hacia el noroeste

Sobre las 17 h finalizo esta atractiva ruta tras 25 km de recorrido y 1504 m de desnivel positivo acumulado. Saludos y hasta la próxima 😉✌