“El camino hacia la cima es como el viaje hacia uno mismo, una ruta en solitario” (ALESSANDRO GOGNA)

30 dic. 2018

Santana-Pico Peláu-Fos de la Yegua-Cuacartel-Braña Mayor

Fecha: 30-Diciembre-2018 
Situación geográfica: El Puertu Marabio (Teverga) 
Itinerario: Santana-Ordiales-El Cantu la Teixera-El Fundil la Teixera-Pico Peláu (o El Cantu Navalín)-Los Fundiles Negros-La Veiga Fos de la Yegua-Pealbán-Cuacartel-El Pládano-Fondadal-Braña Mayor-Casaompablu-Las Rozas-Gasparín-Santana 
Tipo de ruta: Circular 
Desnivel positivo acumulado: 812 m 
Distancia recorrida: 16,1 km 
Observaciones: En este reportaje los sitios del monte aparecen escritos tal y como los nombran y conocen los lugareños respetando la toponimia tradicional y autóctona, evitando en lo posible los numerosos y aberrantes errores de ubicación y de escritura que proliferan en los mapas y publicaciones al uso por malas interpretaciones o desconocimiento. Me gustaría agradecer la colaboración que hemos recibido por parte de varios lugareños -Jesús y Paco, entre otros- que muy amablemente nos han concedido parte de su tiempo y atención para ser entrevistados en la recogida de topónimos

Mapa topográfico del IGN

Perfil de la ruta: 16,1 km

Domingo, 30 de diciembre de 2018. Nos encontramos en la explanada junto a la Ermita de Santana (995 m), situada a la entrada del puerto Marabio

Sobre las 8:30 h nos ponemos en marcha en esta mañana heladora siguiendo la carretera al Norte que, en primera instancia, discurre entre los praos con 'cortes' de Piedral.longa

Yendo al Norte, nos dirigimos hacia Ordiales y desde ahí subiremos a El Cantu la Teixera

Antes paramos en La Fonte Bustiel.lu, un bebedero y dos pequeñas fuentes

Rebasamos una 'corte' en Ordiales

En suave ascenso al NE alcanzamos fácilmente El Cantu la Teixera

Siguiendo al Este entramos en El Fundil de la Teixera (o El Fondón de la Teixera), una extensa y alargada depresión del terreno

De nuevo nos situamos en El Cantu la Teixera

Continuamos al Norte por todo el canto en dirección al pico Peláu (o El Cantu Navalín) (1352 m) que hollamos cómodamente

Panorámica hacia el Caldoveiru, la cima más emblemática de todo este paisaje protegido

Bajamos al Oeste hacia El Cantu los L.lanos

Después, seguimos en descenso al NE entrando en Los Fundiles Negros, otra profunda hondonada

Continuamos al Norte dejando tras nosotros Los Fundiles Negros, el monte El Navalín y el picu Peláo

Así llegamos a El L.lagu Fos de la Yegua, lugar muy frecuentado por las caballerías

Cruzamos La Veiga´l Tórzanu

Entramos en La Veiga Fos de la Yegua

En esta vega hay varios restos de cabanas y corros

Éste es el único corro que queda en pie en Fos de la Yegua

Más restos de cabanas y corros en La Veiga Fos de la Yegua

Bajamos a La Campera la Col.lada

Enseguida acometemos un largo descenso yendo paralelos a La Xerra Porpica

Alcanzamos los praos de Pealbán

Varias 'cortes', casi todas abandonadas, en los praos de Pealbán

Después, cruzamos por los praos de Los Faces

Una de las 'cortes' de Los Faces

A continuación, bajaremos por los praos con 'cortes' de Cuacartel

Una lástima ver todas estas construcciones totalmente en ruinas

Continuando al Sur atravesamos los praos de El Pladanón...

... Solacasa

... Fondadal

y Braña Mayor

Giramos al NO pasando por Casampablo (Casaompablu) o Casa Don Pablo, una enorme 'corte' para un prao también extensísimo

Rebasamos otra cuadra ruinosa en Fondadal

Después, cruzamos por el apacible prao de Las Rozas

Buena 'corte' en Las Rozas

Giramos al Sur para sobrepasar las fincas de Gasparín

De vuelta a la carretera que recorre gran parte del puerto de Marabio

Iremos acompañados de regreso a Santana

Pasamos por las 'cortes' de Piedral.longa

Otra 'corte' en Piedral.longa

Sobre las 16 h ponemos punto final a esta corta y facilona ruta de unos 16 km de recorrido y tan sólo 812 m de desnivel positivo acumulado que nos permitió conocer y ubicar rincones muy interesantes de este precioso puerto de Marabio. Saludos y hasta la próxima

29 dic. 2018

La Foceicha-Las Navariegas-La Piedra-El Cuernu l´Aguil-Cuevas

Fecha: 29-Diciembre-2018 
Situación geográfica: El Privilexu (Valdesampedro, Teverga) 
Itinerario: La Foceicha-Las L.lamas-El Michadoriu-La Cuestina´l Xiblu-Las Navariegas-Chansecu-El Picu Solabóveda (1892 m)-El Cantu Carbacéu-El Picu la Piedra (1927 m)-La Veiga Busl.laz-El Cuernu l´Aguil (1871 m)-L´Aguil-Carbacedín-Traselbálagu-Carbacéu-La Parada´l Conde-La Parada Cuevas-La Veiga Cuevas-Las Cuandias-Pousafuel.les-La Foceicha 
Tipo de ruta: Circular 
Desnivel positivo acumulado: 1321 m 
Distancia recorrida: 20,1 km 
Observaciones: En este reportaje los sitios del monte aparecen escritos tal y como los nombran y conocen los lugareños respetando la toponimia tradicional y autóctona, evitando en lo posible los numerosos y aberrantes errores de ubicación y de escritura que proliferan en los mapas y publicaciones al uso por malas interpretaciones o desconocimiento. Me gustaría agradecer la colaboración que hemos recibido por parte de varios lugareños -Manolo, Ricardo, Canor y Paco, entre otros- que muy amablemente nos han concedido parte de su tiempo y atención para poder entrevistarlas en la recogida de topónimos

Mapa topográfico del IGN

Perfil de la ruta: 20,2 km

Sábado, 29 de diciembre de 2018. Me desplazo hasta la localidad de LA FOCEICHA (1070 m), en Valdesampedro, en el concejo de Teverga. En la Edad Media formó parte junto a Páramo y La Villa de Su del territorio llamado El Privilexu / El Privilegio, por la concesión que Bermudo III, el último rey leonés de la dinastía astur-leonesa, hizo en 1033 a Manulfo Bellido Aureolis y a sus descendientes de tener "libre albedrío de habitar donde mejor quisiesen, sin pagar a nadie, sobre la tierra, feudo ni tributo, sino sólo a Dios Nuestro Señor". Hasta el s.XIX fue un concejo independiente con su ayuntamiento, cárcel y escudo

Sobre las 8:45 h salgo del pueblo cogiendo un buen camino por el que discurre el PR AS-156 'Ruta Braña las Navariegas'

Al poco alcanzo La Fonte las L.lamas, fuente-bebedero junto a la cual se encuentra una mesa y unos bancos a modo de área de descanso

A partir de aquí, el camino discurre al SO, sin apenas desnivel, entre los praos de Las L.lousas, Pedrazos, El Salgueiru y La Espina mientras observo lejana la braña Las Navariegas

Enseguida rebaso otra fuente-bebedero, La Fonte la Techera, situada bajo los praos homónimos

El camino discurre ahora bajo los praos con 'corte' de La Casa

Al llegar a los praos de El Carbuezu cruzo El Regueiru los L.lamurgales por un 'ponticu' de madera

Yendo ahora al Este pronto encuentro esta bifurcación obviando el camino que sigue de frente hacia Montegrande para coger el ramal a la derecha que sube a Las Navariegas 

A un lado del camino, que a partir de ahora discurrirá con marcado rumbo Sur, se encuentra La Fonte la Mata

De inmediato, sobrepaso los praos con 'cortes' de El Michadoriu

Traspasamos La Cueña Cotel.longo dejando atrás las praderías para afrontar una prolongada ascensión hasta llegar a la braña Las Navariegas

Me adentro en el monte La Brañiel.la donde cruzaré consecutivamente La Regueira Primeira y La Regueira Cabera

Después, el camino -cada vez más estrecho- discurre de forma sinuosa, La Vuelta los Abedules

Dejo atrás el bosque saliendo a zona despejada donde el camino 'armado' se empina paulatinamente, estamos en La Cuestina´l Xiblu (o La Cuestina Salsipuedes)

Desde mi posición doy vista a La Cascada´l Xiblu, en realidad, una sucesión de tres saltos de agua que salvan un desnivel de unos 100 m

Al finalizar el ascenso por la cuestina entro de nuevo en zona boscosa antes de traspasar la 'portiel.la' que da entrada al puerto

Al fin llego a la conocida braña de LAS NAVARIEGAS, utilizada tradicionalmente por los vecinos de La Foceicha. Esta braña está distribuida en dos agrupamientos: La Braña o Parada d´Abaxo...

... y La Parada Cimera o Parada d´Arriba. Varios corros, de planta circular y cubierta de falsa bóveda, se mantienen aún en pie. También se encuentran dispersos por la braña varios cabanones, de planta rectangular

Visitada esta preciosa braña continúo al Oeste en fuerte ascenso tras pasar por Los Chanos

Por un marcado sendero avanzo cómodamente en busca del primer sol en toda la mañana mientras observo la figura del picu Solabóveda que, más tarde, hollaré

Alcanzo el cordal divisorio entre Asturias y León al llegar a La Bocada Chansecu

Tal y como indica el nombre Chansecu es un pequeño l.lagüezu de 'mal tiempu' -como dicen los vaqueros-

Avanzo rápidamente al NO por el cordal sobrepasando otro pequeño l.lagüezu, El L.laguete

Sin más dilación, me dirijo hacia la cima del pico Solabóveda que alcanzo fácilmente

EL PICU SOLABÓVEDA (1892 m)
Al respecto del nombre del pico, en los mapas aparece como el pico Carbacedín, algo erróneo que se comprueba al visitar la zona pues Carbacedín es una recogida vaguada situada más al NO justamente bajo el pico La Piedra. Algunos ganaderos que conocen bien estos terrenos nos comentaron que lo conocen como el pico Solabóveda e, incluso, algún otro como el pico Carbacéu

Desde esta atalaya damos vista a la Sierra los Bígaros en toda su extensión y a la divisoria provincial en el Puerto de la Mesa

Al NO, se alza el pico La Piedra, el más elevado de todo este cordal

En esta otra foto podemos comprobar la ubicación de Carbacéu y Carbacedín

Desde el pico Solabóveda al pico La Piedra continúo por El Cantu Carbacéu, donde hay una manga para el ganado

Yendo paralelo al cierre afronto el suave ascenso antes de hollar la cima del pico La Piedra

EL PICO LA PIEDRA (1927 m)
Al respecto, comentar que en los mapas y en el mundillo montañero se conoce como Las Piedras pero como los lugareños siempre lo han conocido es La Piedra, en singular. También hemos oído referirse a él como el pico Carbacedín, algo lógico pues esta montaña se alza sobre el valle homónimo

En la falda NE del pico La Piedra se extiende la recogida vaguada de Carbacedín

Tras disfrutar de las vistas reanudo la marcha al NO atravesando La Veiga la Piedra, un extenso y apacible pastizal

Siempre yendo por el cordal desciendo a La Veiga Busl.laz, donde se encuentran las ruinas de varios corros, reminiscencias de un antiguo uso merino de esta espaciosa vega

Y así, acometo la última ascensión del día encaminándome a la cima de El Cuernu l´Aguil

EL CUERNU L´AGUIL (1871 m)

Al Norte, se encuentra el espacioso rellano de El Chanón que, erróneamente, los mapas al uso nombran como Collada de Aguil

En El Chanón aún se conservan las ruinas de viejos 'corripos'

Desde El Chanón bajo al SE en dirección a la braña L´Aguil

La BRAÑA L´AGUIL, utilizada tradicionalmente por los vecinos de Torce, constituye un conjunto de pequeñas cabañas y corros de piedra destinados únicamente al refugio y la pernoctación de las crías y del pastor en caso de necesidad

Desafortunadamente, los cabanones de esta braña se están viniendo abajo con el paso del tiempo. En toda la braña sólo esta cabaña se mantiene en buen estado y actualmente está en uso aunque de forma ocasional. En nada tan sólo veremos un montón de piedras apiladas sobre la campera...

Desde la braña continúo al Este bajando a la profunda vaguada atravesando El Chanu la Becerrera y La L.lamarga la Becerrera

Tras pasar por encima de La Val.lina la Nieve llego a un rellano, Las Cuandias de la Piedra

Con rumbo SE, atravesaré Carbacedín y Carbacéu antes de coger el camino de regreso a La Foceicha

Cruzo por la vaguada de Carbacedín, a la falda del pico La Piedra, un terreno algo l.lamargoso y, actualmente, bastante tomado por el matorral

Una pequeña subida y alcanzo Traselbálagu (Collado de Cuevas, en los mapas), un extenso rellano entre los picos La Piedra y El Bálagu y que separa Carbacéu de Carbacedín

Traspasado el rellano entro en Carbacéu, un enorme cuenco con magníficos pastizales donde son reseñables los restos de una antigua majada con varios corrales y chozos que lo lugareños conocen como Los Corrales (o Las Corraladas)

Abandono estos pastizales hasta otra ocasión que vuelva a visitar la zona

Cojo el camino que baja a La Foceicha y que, en este primer tramo, discurre por una zona pedregosa conocida como Las Cuandias de Carbacéu

El camino me deposita en La Parada´l Conde, lugar importante que fue paso de los rebaños de merinas del Conde la Oliva cuando venían de trashumancia

Con rumbo NO, bajo por un marcado sendero atravesando Camparredonda, El Regueiru Cuevas y El Tol.lu

Entro en LA PARADA CUEVAS, hermosa braña perteneciente a La Foceicha usada también en régimen de 'facería' por los vecinos de Fresnéu y San Salvador d´Alesga. Como curiosidad debemos recordar que en esta zona el término 'parada' es sinónimo de braña

Desde la braña bajaremos con en trayectoria Norte cruzando una alargada campera, La Veiga Cuevas

El camino discurre de forma sinuosa por el interior de un frondoso bosque, Las Cuandias

El camino se hace más ancho al salir del bosque

Sobrepaso el alargado prao con 'corte' de Pousafuel.les

Yendo al NE, avanzo entre los praos de El Toral y La Robel.lada -donde hay una buena fuente-

Y así regresamos al pueblo de LA FOCEICHA, prácticamente deshabitado pues tan sólo los fines de semana y durante el verano cuenta con población permanente

Sobre las 16:25 h pongo punto final a esta atractiva ruta de unos 20,2 km de recorrido y 1321 m de desnivel positivo acumulado. Saludos y hasta la próxima